English version below
Du bist lesbisch, schwul, bi-, pan-, trans, inter, nichtbinär, asexuell, aromantisch, queer, questioning oder hast queere Menschen in deinem Umfeld und hast Fragen, Anliegen oder einfach nur Gesprächsbedarf rund um das Thema Queerness? Dann bist du hier genau richtig!
Wer berät dich?
Ich bin Lian Riethmüller (keine Pronomen/they) und bin ab sofort in der queeren Beratung im Inside:Out für euch da!
Kurz zu mir: Ich bin selbst trans und queer, Sozialarbeiter*in mit dem Schwerpunkt Gender & Queer, 25 Jahre alt, weiß, nicht-behindert und wohne seit mehreren Jahren in Köln. In meiner Freizeit bin ich viel in queeren Selbstorganisationen unterwegs oder bastle an kreativen Projekten.
Wie läuft die Beratung ab?
Die Beratung kann telefonisch, per Mail oder vor Ort im Inside:Out stattfinden. Bei Bedarf kann auch ein anderer Ort in Wuppertal oder Köln ausgemacht werden. Schreibe mir hierfür einfach eine Mail oder Nachricht (SMS, WhatsApp oder Signal) und wir machen einen gemeinsamen Termin aus. Die Beratungen finden in der Regel donnerstags zwischen 13:00-16:00 Uhr statt.
Da dem Inside:Out nur 5 Stunden die Woche für die Beratung zur Verfügung stehen, kann es manchmal zu längeren Wartezeiten kommen. Wir bieten keine Rechtsberatung oder psychotherapeutische Betreuung an. Sollten wir merken, dass der angebotene Rahmen nicht ausreicht, besprechen wir zusammen, welche weiterführenden Angebote in Frage kommen.
Die Beratung kann auf Deutsch oder Englisch stattfinden. Du kannst außerdem in der Beratung anonym bleiben, das heißt du entscheidest selbst, was du von dir teilst, du musst zum Beispiel deinen Namen nicht nennen, wenn dir das lieber ist. Generell werden aber keine persönlichen Daten ohne dein Einverständnis weitergegeben und die Beratung unterliegt der Schweigepflicht.
Kontaktiere mich per Mail: beratung@inside-out-wuppertal.de
oder telefonisch: 0155 – 68 14 25 04
Are you a lesbian or gay, bi, pan, trans, inter, non-binary, asexual, aromantic, queer, questioning, or do you have queer people in your life, and do you have questions, concerns or simply need someone to talk to about queerness? – Then you’ve come to the right place!
Who is here to support you?
I’m Lian Riethmüller (they/them) and I’m providing queer counselling at Inside:Out!
A bit about me: I am trans and queer myself, a social worker specialized in gender and queer issues, 25 years old, white, able-bodied, and have been living in Cologne for several years. In my spare time, I’m organizing queer (self-help) groups and love working on creative projects.
How does the counselling work?
The counselling can take place over the phone, by email or in person at Inside:Out. If needed, we can also arrange to meet at another location in Wuppertal or Cologne. Just send me an email or a message (SMS, WhatsApp or Signal) and we’ll schedule an appointment. Sessions usually take place on Thursdays between 13:00 and 16:00, but other days are usually possible as well.
As Inside:Out only has 5 hours a week available for counselling, there may sometimes be longer waiting times. We do not offer legal advice or psychotherapeutic support. Should we realize that a different kind of support is needed, we will discuss together which further services might work for you.
Counselling can take place in German or English. If needed, you can also remain anonymous during counselling; this means it’s up to you what you share about yourself – for example, you do not have to say your name if you prefer not to. Generally, however, no personal data will be shared without your consent, and the counselling is subject to professional confidentiality.
Contact me by email: beratung@inside-out-wuppertal.de
or by phone: 0155 – 68 14 25 04